എം ജി ശ്രീകുമാറും അഫ്‌സലും ചേർന്ന് ആലപിച്ച "കല്യാണരാമൻ" എന്ന ചിത്രത്തിലെ ഒരു ഗാനമാണ് "തിങ്കളേ പൂന്തിങ്കളേ". കൈതപ്രം ദാമോദരൻ നമ്പൂതിരിയുടെ വരികൾക്ക് ഈണം പകർന്നിരിക്കുന്നത് ബേണി - ഇഗ്നേഷ്യസ് ആണ്. സഹോദരങ്ങളായ ബേണിയും ഇഗ്നേഷ്യസ് പുത്തൻവീട്ടിലും ഒരു ഇന്ത്യൻ സംഗീത യുഗ്മഗാനമായ ബേണി-ഇഗ്നേഷ്യസ് രൂപീകരിക്കുന്നു, പ്രധാനമായും മലയാള ചലച്ചിത്ര വ്യവസായത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നവരാണ്. ദിലീപ്, കുഞ്ചാക്കോ ബോബൻ, നവ്യ നായർ എന്നിവർ അഭിനയിക്കുന്നത് 2002-ലെ ഇന്ത്യൻ മലയാള ഭാഷാ റൊമാന്റിക് കോമഡി ചിത്രമായ കല്യാണരാമൻ, ഷാഫി സംവിധാനം ചെയ്ത് ബെന്നി പി. നായരമ്പലം തിരക്കഥയെഴുതി. കാറ്ററിംഗ് ബിസിനസ്സ് നടത്തുന്ന രാമൻകുട്ടിയും കുടുംബവും അമ്പാട്ട് തമ്പിയുടെ മകളുടെ കല്യാണത്തിന് ഭക്ഷണം കൊടുക്കുന്ന ജോലി സ്വീകരിച്ചതിന് ശേഷമുള്ള സംഭവവികാസങ്ങളുമാണ് കഥയുടെ ഇതിവൃത്തം. ഈ ചിത്രം ബോക്‌സ് ഓഫീസ് വിജയമായിരുന്നു, കൂടാതെ ഇന്നസെന്റിന്റെ പോഞ്ഞിക്കര എന്ന കഥാപാത്രത്തിന് ഒരു ആരാധനാക്രമം ലഭിച്ചു. തെലുങ്കിൽ ഈ ചിത്രം കല്യാണ രാമുഡു (2003) എന്ന പേരിൽ റീമേക്ക് ചെയ്തു.