ഭരതൻ സംവിധാനം ചെയ്ത് ശ്രീദേവിയും അരവിന്ദ് സ്വാമിയും അഭിനയിച്ച 1996-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു ഇന്ത്യൻ മലയാള-ഭാഷാ ചിത്രമായ ദേവരാഗം എന്ന സിനിമയിലെ ഒരു ഗാനമാണ്"ശശികല ചാർത്തിയ ദീപാവാലയം". എം.എം.കീരവാണിയാണ് ചിത്രത്തിന്റെ സംഗീതം ഒരുക്കിയത്, അത് സിനിമയെ പ്രശസ്തമാക്കി. എം ഡി രാജേന്ദ്രനാണ് വരികൾ എഴുതിയത്. കെ എസ് ചിത്ര, എം എം കീരവാണി, മാസ്റ്റർ ഡോൺ വിൻസെന്റ് എന്നിവരായിരുന്നു ഈ ഗാനത്തിന്റെ ഗായകർ. ഈ ഗാനത്തിന് മികച്ച പിന്നണി ഗായികയ്ക്കുള്ള 1996-ലെ കേരള സംസ്ഥാന ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് കെ.എസ്.ചിത്ര നേടി. ബോളിവുഡ് കരിയറിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ച് ഏറെ നാളുകൾക്ക് ശേഷം നടി ശ്രീദേവി മലയാളത്തിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തിയ ചിത്രമായിരുന്നു ഇത്. തമിഴ്, തെലുങ്ക് ഭാഷകളിലും ചിത്രം പുറത്തിറങ്ങി. നിർമ്മാതാക്കൾ ശ്രീദേവിയുടെ കാര്യത്തിൽ ഉറപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് കസ്തൂരിയെ നായികയായി പരിഗണിച്ചിരുന്നു. ഭരതന്റെ ഒരു സിനിമയിൽ ശ്രീദേവി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമെന്ന് അമ്മ രാജേശ്വരി അയ്യപ്പൻ അറിയിച്ചതിനാലാണ് ശ്രീദേവി ഈ വേഷം ചെയ്യാൻ സമ്മതിച്ചത്. എല്ലാ ഭാഷകളിലെയും സിനിമകളിൽ ശ്രീദേവിയുടെ കോമിക് ടൈമിംഗും നൃത്തവും അവരെ പ്രശസ്തയാക്കി.