കമുകറയും അമ്മിണിയും ചേർന്ന് ആലപിച്ച ഇന്ദുലേഖ (1967) എന്ന ചിത്രത്തിലെ ഒരു ഗാനമാണ്"പൂത്താലിയുണ്ടോ കിനാവേ" എന്ന ഗാനം. ഒ. ചന്തുമേനോന്റെ 1889-ലെ മലയാളം നോവലായ ഇന്ദുലേഖയുടെ ചലച്ചിത്രാവിഷ്കാരമാണിത്. പരക്കെ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട മലയാള സാഹിത്യ കൺവെൻഷൻ അനുസരിച്ച്, ഒരു നോവലിന്റെ എല്ലാ അവശ്യ സവിശേഷതകളും നിറവേറ്റിയ ഒ ചന്തുമേനോന്റെ ആദ്യത്തെ മലയാളം സാങ്കൽപ്പിക കൃതിയാണ് ഇന്ദുലേഖ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ നോവലായ ഇന്ദുലേഖ എഴുതാൻ ഭാര്യ അദ്ദേഹത്തെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. കലാനിലയം തിയേറ്റേഴ്സിന്റെ ബാനറിൽ കലാനിലയം കൃഷ്ണൻ നായർ ചിത്രം സംവിധാനം ചെയ്യുകയും നിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്തു. മാധവന്റെ ഭാഗം കൃഷ്ണൻ നായരുടെ മകൻ രാജ്മോഹൻ അവതരിപ്പിച്ചപ്പോൾ ശ്രീകല ഇന്ദുലേഖ എന്ന ടൈറ്റിൽ കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ചു. പാപ്പനംകോട് ലക്ഷ്മണന്റെ വരികൾക്ക് സംഗീതം പകർന്നിരിക്കുന്നത് വി.ദക്ഷിണാമൂർത്തിയാണ്. 1970 കളിലും 1980 കളിലും പാപ്പനംകോട് ലക്ഷ്മണൻ മലയാള സിനിമകളിൽ നാടകകൃത്ത്, തിരക്കഥാകൃത്ത്, ഗാനരചയിതാവ് എന്നീ നിലകളിൽ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. 1967-ൽ ഇന്ദുലേഖയിലൂടെയാണ് അദ്ദേഹം തന്റെ കരിയർ ആരംഭിച്ചത്.