'പറയാത്ത വക്കൊരു' എന്ന ഗാനം ശ്യാമരാഗം എന്ന മലയാള ചിത്രത്തിലെതാണ്. ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ മെലഡി ക്വീൻ, നൈറ്റിംഗേൽ എന്നറിയപ്പെടുന്നതും കേരളത്തിന്റെ സാംസ്കാരിക ഐക്കണായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നതുമായ കെ എസ് ചിത്രയും കെ ജെ യേശുദാസും ചേർന്നാണ് ഇത് പാടിയത്. റഫീഖ് അഹമ്മദിന്റെ വരികൾക്ക് വി ദക്ഷിണാമൂർത്തി സംഗീതം നൽകി. വെങ്കിടേശ്വരൻ ദക്ഷിണാമൂർത്തി ഒരു മുതിർന്ന കർണാടക സംഗീതജ്ഞനും സംഗീതസംവിധായകനുമായിരുന്നു, അദ്ദേഹം പ്രധാനമായും മലയാളം, തമിഴ്, ഹിന്ദി സിനിമകളിൽ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഈ ഗാനത്തിൻ്റെ രാഗമാണ് മധ്യമാവതി. സേതു ഇയ്യാൽ സംവിധാനം ചെയ്ത് മാടമ്പു കുഞ്ഞുകുട്ടൻ എഴുതിയ 2020-ലെ ഇന്ത്യൻ മലയാളം ഭാഷാ സംഗീത നാടക ചിത്രമാണ് ശ്യാമരാഗം. മഹേന്ദ്ര, ശാന്തി കൃഷ്ണ, സന്തോഷ് കീഴാറ്റൂർ, പ്രണവ് സുരേഷ്, പ്രസീത ഉദയ് എന്നിവർ ചിത്രത്തിൽ അഭിനയിക്കുന്നു.