"മലയാള സിനിമയിലെ ആദ്യ കാലഘട്ടം തമിഴ്, ഹിന്ദി, തെലുങ്ക് സിനിമകളുടെ റീമേക്കുകൾക്ക് സാക്ഷ്യം വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്, അവയിൽ മിക്കതും ബോക്സ് ഓഫീസിൽ പരാജയപ്പെട്ടു. 1968 ജൂൺ 20-ന് പുറത്തിറങ്ങിയ പടുന്നപ്പുഴ ഒരുപക്ഷെ മറ്റൊരു ഭാഷയിലേക്ക് റീമേക്ക് ചെയ്യപ്പെട്ട ആദ്യത്തെ മലയാള സിനിമയായിരിക്കാം. ഈ ചിത്രം സംവിധാനം ചെയ്ത എം.കൃഷ്ണൻ നായർ തന്നെയാണ് തമിഴ് റീമേക്ക് മണ്ണിപ്പും (1969) സംവിധാനം ചെയ്തത്. രണ്ട് ചിത്രങ്ങളും ബോക്‌സ് ഓഫീസിൽ വിജയം നേടിയിരുന്നു. ടി ഇ വാസുദേവനാണ് ചിത്രം നിർമ്മിച്ചത്. പ്രേം നസീർ, ഷീല, ജയഭാരതി, അടൂർ ഭാസി എന്നിവരാണ് ചിത്രത്തിലെ പ്രധാന താരങ്ങൾ. വി. ദക്ഷിണാമൂർത്തിയാണ് ചിത്രത്തിന് സംഗീതം നൽകിയത്."