Manasakamil
Documents | Malayalam
"Manasakamil Muhabbath Peruthu Ninavukal Kuruthu Maharmaala Eduthu Madhu Madhiyam Manimankakinanguvan Manavaalan Itha Varunne Malar Mizhiyil Kanavukal Uthirthu Thalir Manam Thuduthu Thukil NurinnuduthuManamiyalum Arakkakam Thannil Puthan Manavaati Kunungi Ninne" is a poem comes in the type of Mappilapaattu. Usually this type of songs are sung in Muslim marriages which is part of their tradition. The lyrics of these songs are written in Arabic malayalam.
"മനസകമില് മുഹബ്ബത്ത് പെര്ത്ത് നിനവുകള് കുരുത്ത് മഹര്മാലയെടുത്ത് മധുമതിയാം മണിമങ്കക്കിണങ്ങുവാന് മണവാളനിതാ വരുന്നേ മലര്മിഴിയില് കനവുകളുതിര്ത്ത് തളിര്മനം തുടുത്ത് തുകില് നുറിഞുടുത്ത് മണമിയലും അറക്കകം തന്നില് പുത്തന് മണവാട്ടി കുണുങ്ങി നിന്നേ" മാപ്പിളപ്പാട്ടിന്റെ ഇനത്തിൽ വരുന്ന ഒരു കവിതയാണ്. സാധാരണയായി ഇത്തരത്തിലുള്ള പാട്ടുകൾ അവരുടെ പാരമ്പര്യത്തിന്റെ ഭാഗമായ മുസ്ലീം വിവാഹങ്ങളിൽ പാടാറുണ്ട്. ഈ ഗാനങ്ങളുടെ വരികൾ അറബി മലയാളത്തിലാണ് എഴുതിയിരിക്കുന്നത്.
Free
Manasakamil
Documents | Malayalam