Audio | Malayalam
Dhu al-Hijjah often written Zu al-Hijjah, is the Islamic calendar's twelfth and final month. It is a very holy month in the Islamic calendar, as it is the month of the ajj (Pilgrimage) and the festival of the Sacrifice. "Possessor of the Pilgrimage" or "The Month of the Pilgrimage" is how "Dhu al-Hijjah" is translated. During this month, Muslim pilgrims from all over the world gather in Mecca to pay their respects to the Kaaba. This month's Hajj falls on the eighth, ninth, and 10 days. On the ninth of the month, the Day of Arafah is observed. The "Festival of Sacrifice," Eid al-Adha, begins on the tenth day and lasts for ten days.
ഇസ്ലാമിക കലണ്ടറിലെ പന്ത്രണ്ടാമത്തെയും അവസാനത്തെയും മാസമാണ് സു അൽ-ഹിജ്ജ എന്ന് പലപ്പോഴും എഴുതിയിരിക്കുന്ന ദു അൽ-ഹിജ്ജ. ഇസ്ലാമിക കലണ്ടറിൽ ഇത് വളരെ വിശുദ്ധമായ മാസമാണ്, കാരണം ഇത് അജ്ജിന്റെയും (തീർത്ഥാടനത്തിന്റെയും) ബലി പെരുന്നാളിന്റെയും മാസമാണ്. "തീർത്ഥാടനത്തിന്റെ ഉടമ" അല്ലെങ്കിൽ "തീർത്ഥാടനത്തിന്റെ മാസം" എന്നാണ് "ദു അൽ-ഹിജ്ജ" വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത്. ഈ മാസത്തിൽ, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മുസ്ലീം തീർത്ഥാടകർ കഅബയ്ക്ക് ആദരാഞ്ജലികൾ അർപ്പിക്കാൻ മക്കയിൽ ഒത്തുകൂടുന്നു. ഈ മാസത്തെ ഹജ്ജ് എട്ട്, ഒമ്പത്, 10 ദിവസങ്ങളിലാണ്. മാസത്തിലെ ഒമ്പതാം തീയതി അറഫാ ദിനം ആചരിക്കുന്നു. "ബലി പെരുന്നാൾ", ഈദ് അൽ-അദ്ഹ, പത്താം ദിവസം ആരംഭിച്ച് പത്ത് ദിവസം നീണ്ടുനിൽക്കും.
Free
MP3 (0:06:58 Minutes)
Audio | Malayalam