"കറുത്ത തോണിക്കാരാ കടത്തു തോണിക്കാരാ" എന്ന ഗാനം 1984 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ "അക്ഷരങ്ങൾ"എന്ന ചിത്രത്തിലേതാണ്. ഓ.എൻ.വി.കുറുപ്പിന്റെ വരികൾക്ക് ശ്യാമിന്റെ സംഗീതം. കെ.ജെ.യേശുദാസ്,എസ്.ജാനകി എന്നിവർ ചേർന്നാണ് ഈ ഗാനം ആലപിച്ചിരിക്കുന്നത്. ശിവരഞ്ജിനി രാഗത്തിലാണ് ഈ രാഗം തിട്ടപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്. ഈ ചിത്രത്തിന് കഥയും തിരക്കഥയും സംഭാഷണവും നിർവഹിച്ചിരിക്കുന്നത് എം.ടി.വാസുദേവൻ നായരാണ്. ജെ.എം.ജെ. ആർട്സ് ന്റെ ബാനറിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഈ ചിത്രം സംവിധാനം ചെയ്തത് ഐ വി ശശി ആണ്.