Documents | Malayalam
“Kandambechoru Kottitta Maanathu…” is a jubilant song from the 1975 Indian – Malayalam language film “Manishada” directed and produced by Kunchacko. The film stars Prem Nazir, Srividya, Adoor Bhasi and Sreelatha Namboothiri in the lead roles. The film has musical score done by G. Devarajan. The film was written by Sangarapani. The song “Kandambechoru Kottitta Maanathu…” was written by Vayalar Ramavarma and was sung by P. Jayachandran, B. Vasantha and Latha Raju. The song celebrates the arrival of moon for the celebration for Muslims. The sky is personified as if wearing a coat. The lyrics by Vayalar carries his magic and each stanza begin with a familiar name, which can be a neighbor or even a friend. The song celebrates the Islam religion, and has extensively used vocabulary from their day-to-day lives.
കുഞ്ചാക്കോ സംവിധാനം ചെയ്ത് നിർമ്മിച്ച 1975 ലെ ഇന്ത്യൻ - മലയാളം ഭാഷാ ചിത്രമായ "മാനിഷാദ" യിലെ ഒരു ആഹ്ലാദകരമായ ഗാനമാണ് "കണ്ടംബേച്ചൊരു കൊട്ടിട്ട മാനത്ത്...". പ്രേം നസീർ, ശ്രീവിദ്യ, അടൂർ ഭാസി, ശ്രീലത നമ്പൂതിരി എന്നിവരാണ് ചിത്രത്തിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. ചിത്രത്തിന് സംഗീതം നൽകിയിരിക്കുന്നത് ജി ദേവരാജാണ്. ശംഗരപാണിയാണ് ചിത്രത്തിന്റെ രചന നിർവ്വഹിച്ചത്. വയലാർ രാമവർമ എഴുതിയ “കണ്ടമ്പിച്ചൊരു കൊട്ടിട്ട മാനത്ത്...” എന്ന ഗാനം ആലപിച്ചത് പി.ജയചന്ദ്രൻ, ബി.വസന്ത, ലത രാജു എന്നിവർ ചേർന്നാണ്. മുസ്ലീങ്ങളുടെ ആഘോഷത്തിനായി ചന്ദ്രന്റെ വരവ് ആഘോഷിക്കുന്ന ഗാനം. ഒരു കോട്ട് ധരിക്കുന്നതുപോലെ ആകാശം വ്യക്തിവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. വയലാറിന്റെ വരികൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാന്ത്രികത ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, ഓരോ ചരണവും ഒരു പരിചിതമായ പേരിൽ ആരംഭിക്കുന്നു, അത് അയൽക്കാരനോ സുഹൃത്തോ ആകാം. ഈ ഗാനം ഇസ്ലാം മതത്തെ ആഘോഷിക്കുന്നു, കൂടാതെ അവരുടെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ നിന്നുള്ള പദസമ്പത്ത് വ്യാപകമായി ഉപയോഗിച്ചു.

Free
PDF (1 Pages)
Documents | Malayalam