എഴു സ്വരങ്ങൾ എന്റെ കൺമണികൾ' എന്ന ഗാനം 'സമുദ്രം' എന്ന മലയാള സിനിമയുടേതാണ്. കെ. സുകുമാരൻ നായർ സംവിധാനം ചെയ്ത സമുദ്രം, 1977-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു ഇന്ത്യൻ മലയാളം ചലച്ചിത്രം. പ്രേം നസീർ, ഷീല, ജയഭാരതി, അടൂർ ഭാസി എന്നിവരാണ് ചിത്രത്തിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. ജി.ദേവരാജനാണ് ചിത്രത്തിന്റെ ശബ്ദരേഖ ഒരുക്കിയത്. ഭർത്താവിന് മറ്റൊരു സ്ത്രീയുമായി ബന്ധമുണ്ടെന്ന് ഭാര്യ അറിയുന്നത് വരെ ദമ്പതികൾ ഏഴ് കുട്ടികളുമായി സന്തോഷകരമായ ജീവിതം നയിക്കുന്നു. ദേവരാജൻ മാസ്റ്റർ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ജി. ദേവരാജൻ ഒരു ഇന്ത്യൻ സംഗീതസംവിധായകനും കർണാടക ഗായകനുമായിരുന്നു. മുന്നൂറോളം മലയാള സിനിമകൾക്കും നിരവധി നാടകങ്ങൾക്കും ഇരുപത് തമിഴ് സിനിമകൾക്കും നാല് കന്നഡ സിനിമകൾക്കും അദ്ദേഹം സംഗീതം നൽകി. കേരളീയ സംഗീതത്തിന് സുദീർഘവും പ്രസിദ്ധവുമായ ചരിത്രമുണ്ട്. അതിൽ ഭൂരിഭാഗവും കവിതയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണെങ്കിലും, അത് മലയാള കവിത പോലെയല്ല. കർണാടക സംഗീതത്തിന് കേരളത്തിന് ഒരു നീണ്ട ചരിത്രമുണ്ട്. ആദ്യകാല മലയാള സാഹിത്യത്തിൽ ധാരാളം പാട്ടുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.