1981-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ അരീക്കാരി അമ്മു എന്ന ചിത്രത്തിലെ ഒരു മലയാളം ഗാനമാണ് “ഏതോ ഏതോ പൂങ്കാവനത്തിൽ”. പിന്നണി ഗായകരായ ഗാനഗന്ധർവൻ കെ ജെ യേശുദാസും ഉഷാ രവിയും ചേർന്നാണ് ഈ ഗാനം ആലപിച്ചത്. ഈ ഗാനത്തിന്റെ വരികൾ എഴുതിയിരിക്കുന്നത് ശ്രീകുമാരൻ തമ്പിയാണ്. സംഗീത സംവിധായകൻ വി.ദക്ഷിണാമൂർത്തിയാണ് ഈ ഗാനം മനോഹരമായി ചിട്ടപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്. ഏതോ ഏതോ പൂങ്കാവനത്തിൽ, എന്നും പൂക്കുന്ന പൂവരശിൽ, എന്തിനോ പാടുന്ന പവിഴക്കിളി അവൾ, ക്കേകാദശി നൊയമ്പ് എന്നും (ഏതോ....), മഞ്ഞു വീഴുന്ന മകരമാസം വന്നു, മലയടിവാരത്തു തുള്ളുമ്പോൾ, എന്റെ കിനാവിലെ പാട്ടിന്റെ താളം, എങ്ങനെ കവരുന്നു അവൾ, എങ്ങിനെ കവരുന്നു, അവളുടെ ചുംബനം നിൻ ചുണ്ടിലുണ്ടോ, അലയുന്ന യാത്രക്കാരാ, പൂന്തെന്നൽ തോണിക്കാരാ (ഏതോ...), കലമുടയ്ക്കുന്ന കർക്കിടകം വന്നു, കളം തോറും കറ്റകൾ തേടുമ്പോൾ, കതിരുകാണാക്കിളി പോലവൾ തേങ്ങി,കാടാകെ അലയുന്നൂ അവൾ, കാടാകെയലയുന്നൂ,അവളുടെ തൂവലിൻ നിറമല്ലലെന്നോ, അലയുന്ന യാത്രക്കാരാ, പൂന്തെന്നൽ തോണിക്കാരാ (ഏതോ...).