എസ് ജാനകി പാടിയ കടൽ എന്ന ചിത്രത്തിലെ "ചിരിക്കുമ്പോൾ കൂടെ ചിരിക്കൻ" എന്ന ഗാനം വളരെ ജനപ്രിയമാണ്. ഇന്ത്യൻ പിന്നണി ആലാപനത്തിലെ ഇതിഹാസങ്ങളിൽ ഒരാളാണ് എസ് ജാനകി, സംഗീത പ്രേമികൾ ആദരപൂർവ്വം ജാനകിയമ്മ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. എം. കൃഷ്ണൻ നായർ സംവിധാനം ചെയ്ത് പി. സുബ്രഹ്മണ്യം നിർമ്മിച്ച 1968-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു ഇന്ത്യൻ മലയാളം ചലച്ചിത്രമാണിത്. മധു, ശാരദ, തിക്കുറിശ്ശി സുകുമാരൻ നായർ, ശോഭ എന്നിവരാണ് ചിത്രത്തിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. ശ്രീകുമാരൻ തമ്പിയുടെ വരികൾക്ക് എം ബി ശ്രീനിവാസൻ സംഗീതം പകർന്നു. ഗാനരചയിതാവ്, തിരക്കഥാകൃത്ത്, ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവ്, സംവിധായകൻ, സംഗീതജ്ഞൻ എന്നീ നിലകളിൽ സ്വയം വിശേഷിപ്പിക്കുന്ന ശ്രീകുമാരൻ തമ്പി ഒരു ചലച്ചിത്രകാരൻ എന്നതിലുപരി ഗാനരചയിതാവാണ്.