Athirakkalam
Audio | Malayalam
Among the traditional dances of Kerala such as Kathakali and Mohiniyattam, Thiruvathirakali or Kaikottikali is a unique dance performed on the auspicious day of Lord Shiva's birthday in Kerala, God's own country. It is one of the earliest dance forms in Kerala. Presenters are women who want to have lasting marital bliss and happiness in their married life. It falls in the Malayalam month of Dhanu. It is popular and according to Hindu mythology, this dance was performed with the aim of bringing Kama (the god of love) back to life. When the anger intensified, Lord Shiva burnt Cupid to ashes. Dressed in traditional Kerala attire, the women in groups of eight or ten dance in a circle with coconut oil lamps in the middle, evoking this mythical event.
കേരളത്തിലെ പരമ്പരാഗത നൃത്തങ്ങളായ കഥകളി, മോഹിനിയാട്ടം, തിരുവാതിരകളി അല്ലെങ്കിൽ കൈകൊട്ടികളി, ദൈവത്തിന്റെ സ്വന്തം നാടായ കേരളത്തിൽ പരമശിവന്റെ ജന്മദിനത്തിൽ നടത്തുന്ന ഒരു അതുല്യ നൃത്തമാണ്. കേരളത്തിലെ ആദ്യകാല നൃത്തരൂപങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത്. ദാമ്പത്യ ജീവിതത്തിൽ ശാശ്വതമായ ദാമ്പത്യ സുഖവും സന്തോഷവും ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ത്രീകളാണ് അവതാരകർ. മലയാള മാസമായ ധനുവിലാണ് ഇത് വരുന്നത്. ഇത് ജനപ്രിയമാണ്, ഹിന്ദു പുരാണമനുസരിച്ച്, കാമനെ (പ്രണയത്തിന്റെ ദൈവം) ജീവിതത്തിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരിക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെയാണ് ഈ നൃത്തം അവതരിപ്പിച്ചത്. കോപം രൂക്ഷമായപ്പോൾ പരമശിവൻ കാമദേവനെ ഭസ്മമാക്കി. പരമ്പരാഗത കേരളീയ വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച്, എട്ടോ പത്തോ ഗ്രൂപ്പുകളായി സ്ത്രീകൾ നടുവിൽ വെളിച്ചെണ്ണ വിളക്കുകളുമായി വൃത്താകൃതിയിൽ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു, ഈ ഐതിഹ്യ സംഭവത്തെ വിളിച്ചോതുന്നു.
Free
MP3 (0:01:05 Minutes)
Athirakkalam
Audio | Malayalam